Crise - Les banques qui contrôlent le monde - The Economic Collapse Blog

The Economic Collapse Blog publie un article édifiant sur les banques qui contrôlent l'économie US (et on pourrait dire par extension, le monde aussi) : Megabanks: The Banking Oligarchy That Controls Assets Equivalent To 60 Percent Of America’s GNP

Extrait : « These megabanks have rigged the game so that the wealth of the nation is slowly transferred from us to themselves and to the international financial interests that control them. »

(en français : « Ces mégabanques ont truqué le jeu de sorte que la richesse de la nation est lentement transférées de nous à eux-mêmes et aux intérêts financiers internationaux qui les contrôlent. » traduction à partir de Google Translate)

The Economic Collapse Blog cite l'article For nations living the good life, the party's over, IMF says du Washington Post

« To keep the global economy on track, people in the United States and the rest of the developed world need to work longer before retiring, pay higher taxes and expect less from government. And the cheap imports lining the shelves of mega-chains such as Wal-Mart and Target? They need to be more expensive. »

(en français : « Pour garder l'économie mondiale sur la bonne voie, les personnes aux Etats-Unis et dans le reste du monde développé devront travailler plus longtemps avant de prendre leur retraite, payer plus d'impôts et attendre à moins de l'Etat. Et les produits d'import bon marchés qui remplissent les étagères des méga-chaînes comme Wal-Mart et Target ? Ils devront être plus cher. » traduction à partir de Google Translate)

Ca me rappelle Germinal, d'Emile Zola. Et notamment sa fin ...